Clearing the stuck cookie

Chrome hit “header too large” because a login cookie held a profile photo. This page tells Chrome to drop every cookie for dugouthq.app. Your roster stays on the account.

If this page itself will not load, do it by hand:

In the address bar type chrome://settings/content/all and press Enter
Search dugouthq.app
Click the trash can
Come back to dugouthq.app (not www) and sign in